comment faire autrement
