le faire participer
