où l'amant peut aussi être l'amante