qu'on se le dise
