pour le dire-copie-1
